Mobile Version Hide

Sie scheinen Internet Explorer 6 zum Öffnen dieser Seite zu verwenden. Dieser Browser ist nicht mehr aktuell.
Für mehr Sicherheit und Zuverlässigkeit, empfehlen wir Ihnen Ihren, Browser auf einen dieser Browser zu aktualisieren:

Firefox / Safari / Opera / Chrome / Internet Explorer 8+

Downloads für LS‑P4

  • NEU

    12.02.2020

    Firmware-Update Version 1.10

    Folgende Features sind neu:  

    Klappenton zur leichteren Abstimmung von Bild und Ton während der Nachbearbeitung 

    Testton zur Übermittlung eines Referenzsignals vom Audiorekorder an die Kamera über das Audiokabel, um den Aufnahmepegel an der Kamera einzustellen 

    Lautstärkeregelung für kompatible Bluetooth-Kopfhörer und -Lautsprecher 

    Download
  •  

    WARNUNG: Trennen Sie das Gerät erst vom PC, nachdem Sie auf die Schaltfläche [Fertig stellen] geklickt haben, die ganz am Ende des Aktualisierungs-Assistenten angezeigt wird.

  •  

    Prüfen der Firmwareversion des Rekorders

    1. Drücken Sie bei Anzeige der Homeseite die [MENU]-Taste. 

    2. Drücken Sie die [-]-Taste wiederholt, um das Gerätemenü auszuwählen, das durch ein Schlüsselsymbol gekennzeichnet ist, und drücken Sie dann die rechte Pfeiltaste. 

    3. Drücken Sie die [-]-Taste wiederholt, um Systeminfo auszuwählen und drücken Sie [OK]. 

  •  

    Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen

    Lesen Sie die folgenden Sicherheitsmaßnahmen, bevor Sie mit der Aktualisierung der Rekorder-Firmware beginnen. 

    - Wenn die Aktualisierung fehlschlägt, kann der Rekorder irreparabel beschädigt werden. Lesen Sie vor der Aktualisierung sorgfältig die entsprechenden Anweisungen. 

    - Die Firmware des Rekorders kann nach einer Aktualisierung nicht auf eine frühere Version zurückgesetzt werden. 

    - Fertigen Sie eine Sicherungskopie der Dateien auf dem Rekorder an, bevor Sie das Aktualisierungsprogramm ausführen. 

    - Das Firmware-Aktualisierungsprogramm ist ausschließlich für dieses Modell vorgesehen. 

    - Schalten Sie während der Ausführung des Firmware-Aktualisierungsprogramms auf keinen Fall den Computer aus. 

    - Schalten Sie während der Ausführung des Firmware-Aktualisierungsprogramms auf keinen Fall den Rekorder aus und entfernen Sie nicht das USB-Kabel. 

    - Für die Aktualisierung der Firmware des Rekorders werden mindestens 12 MB interner Speicher benötigt. 

    - Entfernen Sie die microSD-Karte aus dem Rekorder. 

    - Stellen Sie sicher, dass Sie eine Batterie einsetzen, bevor Sie die Aktualisierung starten. 

  •  

    Installationsanleitung

    Um die Firmware des Rekorders zu aktualisieren, gehen Sie wie folgt vor: 

    1. Laden Sie die Aktualisierungsdatei herunter. 

    2. Schließen Sie den Rekorder mit dem mitgelieferten USB-Kabel an einen Computer, auf dem ein unterstütztes Betriebssystem installiert ist, an und warten Sie, bis im LCD des Rekorders „Remote“ angezeigt wird. 

    3. Schließen Sie alle Programme, die auf dem Computer ausgeführt werden. 

    4. Doppelklicken Sie auf die Aktualisierungsdatei, um mit der Aktualisierung zu beginnen. 

    5. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. 

    6. Warten Sie nach Abschluss der Aktualisierung, bis das LC-Display des Rekorders „Remote“ anzeigt, und schalten Sie den Rekorder aus. 

    7. Prüfen Sie, ob die Firmwareversion sich in die neue Versionsnummer geändert hat. 

  • Bedienungsanleitung

    Download
  • Bedienungsanleitung (Basic)

    Download
  • Konformitäts Erklärung

    Download