Das HNO-Portfolio von Olympus deckt die zentralen Teilgebiete der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde ab, darunter Rhinology, Otologie und Laryngologie. Das Angebot umfasst Medizintechnik, Visualisierungssysteme und Instrumente für die funktionelle endoskopische Nasennebenhöhlenchirurgie (FESS), die Mikrochirurgie des Ohres sowie die diagnostische und therapeutische Kehlkopfheilkunde. Die Lösungen sind für den Einsatz im Operationssaal sowie in der ambulanten Diagnostik ausgelegt.

Das therapeutische Portfolio ist auf minimalinvasive und gewebeschonende Behandlungsverfahren ausgerichtet:

• CELON System: Bipolare radiofrequenzinduzierte Thermotherapie (RFITT) für die kontrollierte, lokale Behandlung von Indikationen wie chronischer Nasenatmungsbehinderung (Nasenmuschelverkleinerung), habituellem Schnarchen und Gaumenmandelverkleinerung (Tonsillotomie).
• CELERIS System: Ein sterile anwendbares Einweg-Mini-Microdebrider-System für den präzisen Gewebeabtrag in der Rhinology und bei Atemwegseingriffen. Es ermöglicht effiziente Arbeitsabläufe sowohl im Operationssaal als auch in der ambulanten Praxis.

Das Portfolio basiert auf hochauflösenden Videoplattformen für die Endoskopie und Chirurgie, die für den Einsatz im Operationssaal sowie in der ambulanten Diagnostik ausgelegt sind:

• VISERA ELITE III Videosystem: Eine vielseitige Visualisierungsplattform für den OP- und Untersuchungsbereich, die hochauflösende Bildgebung (einschließlich 4K und NBI™) mit effizienten klinischen Arbeitsabläufen verbindet.
• VISERA S Plattform (inkl. OTV-S500 Prozessor): Ein integriertes, platzsparendes HD-Bildgebungssystem, das Kamerasteuerung und Lichtquelle kombiniert. Es eignet sich als kompaktes Kernsystem für HNO-Untersuchungsräume und ambulante Eingriffe.

Narrow Band Imaging™ (NBI™) ist eine optische Bildgebungstechnologie, welche die Sichtbarkeit von Gefäßstrukturen und Schleimhautmustern ohne den Einsatz chemischer Farbstoffe verstärkt. Durch die Filterung des Weißlichts in spezifische schmalbandige Wellenlängen – Blau (415 nm) und Grün (540 nm) – nutzt NBI™ das Absorptionsspektrum von Hämoglobin:

• Blaues Licht (415 nm): Dringt oberflächlich ein und stellt Kapillaren in der Schleimhaut dar.
• Grünes Licht (540 nm): Dringt tiefer ein und hebt tiefer liegende Submukosagefäße hervor.

Dieser strukturelle Kontrast unterstützt Ärztinnen und Ärzte in der Laryngologie, Rhinolaryngologie und Kopf-Hals-Onkologie bei:

• Der Visualisierung mikrovaskulärer Veränderungen zur Beurteilung von suspekten Läsionen oder Frühstadien von Karzinomen.
• Der Abgrenzung von Läsionsrändern bei gezielten Biopsien oder chirurgischen Resektionen.
• Der Verlaufsbeobachtung und Nachsorge von Patientinnen und Patienten im Langzeit-Monitoring.

Ja. Optische Bildgebungsverfahren wie NBI™ sind in die entsprechenden Systemprozessoren der VISERA S- und VISERA ELITE III-Plattformen integriert. Dies ermöglicht die Nutzung der Schmalband-Bildgebung sowohl bei chirurgischen Eingriffen mit starren Endoskopen als auch bei der flexiblen Laryngoskopie in der Diagnostik. Die Zuschaltung von NBI™ erfolgt direkt per Knopfdruck am Kamerakopf oder am Videoskop.

Im Gegensatz zu monopolaren Systemen fließt der Hochfrequenzstrom bei der bipolaren Konfiguration von CELON ausschließlich zwischen den beiden Polkontakten an der Applikatorspitze. Eine Neutralelektrode am Körper des Patienten ist nicht erforderlich.

Die integrierte Steuerung des CELON-Generators überwacht kontinuierlich die Gewebeimpedanz:

• Automatische Dosisanpassung: Gibt ein akustisches Signal ab, sobald der definierte Koagulationsgrad erreicht ist.
• Automatische Abschaltung: Stoppt die Energieeinfuhr selbsttätig, um das Risiko einer Überkoagulation zu minimieren und das umliegende, gesunde Schleimhautgewebe zu schonen.

Ja. CELERIS ist als kompaktes Einweg-System konzipiert, das ohne ein separates Konsole-Grundgerät auskommt. Dadurch lässt es sich flexibel einsetzen und eignet sich für die Durchführung passender Eingriffe außerhalb des zentralen Operationssaals – etwa in ambulanten Operationszentren (AOZ), Tageskliniken oder Untersuchungsräumen. Dies unterstützt die Optimierung von Raumkapazitäten und Behandlungsabläufen.

Da das CELERIS-Handstück – einschließlich Motor und Kabel – nach dem Eingriff vollständig entsorgt wird, entfällt der gesamte Aufwand für die Wiederaufbereitung, Verpackung und den Transport von Mehrweg-Instrumenten.

Das OP-Team erhält für jeden Eingriff ein steril verpacktes, sofort einsatzbereites Instrument. Dies kann dazu beitragen:

• Wechselzeiten zu verkürzen: Die Aufbereitungs- und Rüstzeiten zwischen den Operationen entfallen.
• Prozesssicherheit zu erhöhen: Das Risiko von Kreuzkontaminationen über das Handstück wird minimiert.
• Ausfallzeiten zu vermeiden: Verzögerungen durch instrumentenbedingte Abnutzung oder Ausfälle in der Aufbereitung werden reduziert.

Viele HNO-Endoskope und Video-Rhinolaryngoskope von Olympus sind für die Nutzung mit gängigen Olympus-Bildgebungsplattformen (wie der VISERA-Serie) ausgelegt. Detaillierte Kompatibilitätsübersichten zu Lichtquellen, Kameraköpfen und Videoprozessoren erhalten Sie direkt über Ihren zuständigen Außendienstberater oder den technischen Support.

Alle wiederverwendbaren HNO-Endoskope müssen gemäß den Vorgaben der KRINKO/BfArM-Empfehlungen sowie den herstellerspezifischen Anweisungen nach jedem Patienteneinsatz gereinigt und desinfiziert oder sterilisiert werden.

Olympus stellt für jedes Modell validierte Aufbereitungsanweisungen zur Verfügung. Diese umfassen:

• Manuelle Vorreinigung: Vorgaben zur unmittelbaren Vorreinigung am Einsatzort und zur Dichtigkeitsprüfung.
• Maschinelle Aufbereitung (RDG-E): Informationen zur Kompatibilität mit Reinigungs- und Desinfektionsgeräten für Endoskope sowie freigegebenen Prozesschemikalien.
• Modellspezifische Vorgaben: Verbindliche Details entnehmen Sie stets der jeweiligen Gebrauchsanweisung (Instructions for Use, IFU) Ihres Endoskopmodells.

Olympus unterstützt klinische Teams durch strukturierte Test- und Evaluierungsphasen. Dies umfasst Produktdemonstrationen am Patienten sowie Produktschulungen durch spezialisierte Fachberaterinnen und Fachberater.

Um einen Produkttest zu koordinieren, die Verfügbarkeit zu prüfen oder Beschaffungsoptionen für Ihre Einrichtung zu besprechen, nutzen Sie bitte das Kontaktformular auf unserer Website oder wenden Sie sich direkt an Ihre zuständige Ansprechperson im Außendienst.